sexta-feira, 8 de fevereiro de 2013

Comida no Carnaval

Em época de Carnaval, as mentes tendem a ficar mais sujas, as línguas liberadas, as moçoilas e moçoilos  assanhados;  a bebida rola solta  e (só assim) os alemães soltam a franga.  Eu, pessoalmente, não curto carnaval nem no Brasil quanto mais aqui (frio, música irritante). O que eu gosto mesmo do carnaval daqui é catar Kamelle e comer as guloseimas que só aparecem nessa época. Aí vão elas:

Berliner

Nada mais do que um sonho recheado com geleia.

Bonner

O mesmo só que com coberturas variadas. 

Rosinenkräpfchen   

Todas essas massas fritas ou assadas são chamadas de Krapfen, mas nas padarias da região tem uma massa frita salpicada de uvas passas, meio porosa por dentro, parecida com bolinho de chuva, mas  bem maior e com formato irregular. Elas também podem vir recheadas com Eierlikör, produto típico de Bonn também. 

Mutzemandeln
Parece Crustuli mas é mais gorduroso e com farinha de amêndoas.


Haribo - Karneval Minibeutel


A Haribo sempre prepara balas de goma especiais para o Carnaval  em saquinhos pequenos para que sejam jogados como Kamelle. Este ano, eles relançaram o "Arsch mit Ohren", ao pé da letra, bunda/fiofó com orelhas ou cara de cu, expressão que tem o sentido de babaca/idiota/ridículo/nojento/estúpido (se eu estiver errada, me corrijam aqueles que conhecem melhor o alemão). Como eu disse lá no começo do post,  essa liberação verbal alemã só se vê nesta época do ano. Geralmente, eles são mais fechados do que cu de medroso.


E este ano, no carnaval do bairro, pegamos muuuuuito Kamelle.




Pra mim, o carnaval já acabou, agora é só curtir os dias de feriado.

7 comentários:

  1. me deu vontade de comer aquela bunda. No bom sentido, claro.

    ResponderExcluir
  2. Aqui no norte não tem naaada, só um Fasching mixuruca na escola. Adorei essa bala em formato de fiofó, é o humor alemão!

    ResponderExcluir
  3. Nossa Arlete, o carnaval rendeu por ai heim!!! Aqui em Leverkusen eu nem sai de casa!!!! Nao tive coragem de enfrentar o frio!!!! Sobre as bundas... Eu nunca tinha visto rsss e achei mto engraçado!!!! Essa Alemanha se transforma mesmo no carnaval! Até parece outro país!!!!

    ResponderExcluir
  4. Este comentário foi removido por um administrador do blog.

    ResponderExcluir
  5. Pois é meninas, o Carnaval aqui rende, mas é sempre a mesma coisa. Vi um vídeo que fiz do carnaval em 2006 e até mesmo os carros alegóricos eram os mesmos. Téeeeedio.

    ResponderExcluir

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin